Trovi che il macOS Mail balking al perfetto inglese australiano e suggerisca lo spelling americano ovunque? Usi norvegese spesso nelle tue e-mail, lasciando sconcertato il controllo ortografico e grammaticale? Preferiresti che il tuo Mac non provasse a indovinare la lingua che stai digitando?
MacOS Mail utilizza il correttore ortografico di tutto il sistema del Mac. Oltre a specificare una o più lingue da controllare, puoi selezionare varianti per alcune lingue, ad esempio brasiliano e portoghese europeo. Sebbene le basi siano le stesse, la designazione del linguaggio di controllo ortografico macOS differisce in qualche modo dal metodo utilizzato dal suo predecessore OS X.
Cambia la lingua del correttore ortografico di MacOS Mail
Per scegliere le lingue e i dizionari utilizzati per verificare l'ortografia nelle email che scrivi utilizzando il tuo Mac:
-
Aperto Preferenze di Sistema sul tuo Mac.
-
Seleziona il Lingua e regione categoria. Vedrai almeno una lingua elencata nella sezione Lingue preferite della schermata che si apre.
-
Fai clic sul segno più (+) che appare nella sezione Lingue preferite.
-
Scorri l'elenco delle lingue disponibili. Presta attenzione alle varianti linguistiche: l'inglese australiano non è lo stesso inglese americano, ad esempio. Evidenzia una lingua e fai clic Inserisci.
-
Un pop-up chiede di chiarire quale delle lingue elencate nella sezione Lingue preferite è quella che si desidera utilizzare come lingua principale. Se cambi la lingua principale, dovrai riavviare il computer prima che venga riconosciuto.
-
Seleziona eventuali altre lingue che desideri aggiungere alla sezione Lingue preferite.
-
Per rimuovere una lingua, evidenziala e fai clic sul segno meno (-) nella sezione Lingue preferite.
-
Trascina e rilascia le lingue nella schermata Lingue preferite per cambiare il loro ordine. Il primo nell'elenco è designato come lingua principale. Tuttavia, Mac OS X può spesso scegliere la lingua corretta per la tua posta dal testo digitato.
-
Clicca il Preferenze della tastiera pulsante nella parte inferiore della schermata delle preferenze Lingua e area.
-
Seleziona il Testo scheda.
-
Metti un segno di spunta di fronte a Correggere automaticamente l'ortografia.
-
Selezionare Automatico per lingua dal Ortografia menu a discesa per consentire al Mac di scegliere la lingua da utilizzare. Se preferisci specificare la lingua che il Mac dovrebbe utilizzare, selezionalo dal menu a discesa.
-
Chiudere la finestra delle preferenze di sistema Lingua e regione per salvare le modifiche.
