Questa settimana ho letto molto Gertrude Stein. La scrittrice e collezionista d'arte d'avanguardia è stata interpretata in modo memorabile da Kathy Bates nella mezzanotte di Woody Allen a Parigi, che l'ha introdotta in un'altra generazione di lettori. Stein, un ricco espatriato a Parigi, ha ospitato un salone che ha attirato i giovani luminari dell'era del jazz: Ernest Hemingway, Pablo Picasso e molti altri, che l'hanno citata come mentore. Ha anche scritto storie e memorie sperimentali, come L'autobiografia di Alice B. Toklas .
Mentre molti fanno fatica a comprendere lo stile denso di Stein, trovo che acquisisca fascino con la lettura ripetuta. Inizia con questi libri, articoli e registrazioni.
Sul tuo Kindle
Scritti selezionati di Gertrude Stein, a cura di Carl Van Vechten
La mia parte preferita di questa collezione potrebbe essere i ritratti letterari di Stein degli artisti che conosceva, Picasso, Matisse e Cezanne. Stein tenta di costruire le sue frasi per abbinare meglio lo stile artistico rivoluzionario dei pittori che descrive; ricreando il cubismo di Picasso in prosa, scrive dell'artista spagnolo: “Uno che alcuni sicuramente seguivano era uno che lavorava e certamente era uno che portava fuori qualcosa da se stesso ed era uno che era stato tutto il suo vivere era stato uno che aveva qualcosa uscendo da lui. "
Sul tuo smartphone
"Gertrude Stein riceve una lettera di rifiuto Snarky dall'editore (1912)", OpenCulture
Lo stile di scrittura non convenzionale di Stein ha spesso sconcertato i lettori, come esemplificato da questa lettera di rifiuto del 1912 di un editore scontento. Ma come dimostra la clip audio inclusa, il suo lavoro ha un'affascinante qualità uditiva. Usando allitterazione e ripetizione, le frasi di Stein scorrono lungo, rivelando sfumature eccentriche e poetiche. Ascolta Stein leggere ad alta voce il suo lavoro qui, o dai un'occhiata al progetto discografico PennSound dell'Università della Pennsylvania per ancora di più.
Su un podcast
"Gertrude Stein attraverso gli occhi degli artisti", NPR
Molti di coloro che hanno incontrato Stein hanno sottolineato la forza della sua personalità, che ha alienato alcuni e ne ha incantato altri. Stein è stato controverso all'interno della sua comunità di artisti e scrittori con sede a Parigi, come rivelato in questa storia della NPR. Ma il suo patrocinio di Matisse e Picasso l'ha lasciata con una delle collezioni d'arte più impressionanti del mondo. Ancora esposto oggi, da non perdere.
Vecchia scuola
Sorella Bernadette's Barking Dog: The Quirky History and Lost Art of Diagramming Sentences, di Kitty Burns Florey
Non ho mai imparato a disegnare le frasi da studente, ma questo libro mi ha fatto desiderare di saperne di più sull'arte perduta. La storia di Burns Florey nel diagramma delle frasi presenta un sorprendente cameo di Stein. Tra la prima generazione di americani insegnati a disegnare frasi, Stein era incuriosito dalla loro struttura di base: “Non so davvero che nulla sia mai stato più eccitante delle frasi di diagramma. Mi piace la sensazione dell'eterna sensazione delle frasi mentre si tracciano da sole. "
