Prima degli smartphone e delle videocamere analogiche e digitali, i ricordi venivano conservati su pellicola. Di conseguenza, molti hanno ereditato una scatola o un cassetto pieno di vecchi filmati casalinghi da 8 mm (da non confondere con la videocassetta da 8 mm) al video. A causa della natura del film, se non conservato correttamente, decadrà e alla fine, quei vecchi ricordi saranno persi per sempre. Tuttavia, non tutto è perduto in quanto è possibile trasferire quei vecchi film su DVD, VHS o altri supporti per la conservazione e la visione ripetuta e sicura.
Il modo migliore per svolgere il compito di trasferire vecchi film da 8 mm è portare i tuoi film in un servizio di editing video o di produzione nella tua zona e farlo eseguire professionalmente in quanto ciò garantirà i migliori risultati.
Tuttavia, se vuoi farlo tu stesso, ci sono alcune cose importanti da considerare.
Che cosa è necessario per trasferire la pellicola da 8 mm su VHS o DVD
- Un buon proiettore cinematografico da 8 mm, preferibilmente uno che abbia almeno un otturatore a tre pale e un controllo a velocità variabile.
- Una videocamera (non lo smartphone!) Con controllo variabile dell'esposizione e della velocità dell'otturatore.
- È necessaria una White Card o una Film Transfer Box.
Se si utilizza il metodo della scheda bianca, il proiettore proietta l'immagine sulla scheda bianca (che funziona come un piccolo schermo). Il camcorder deve essere posizionato in modo che l'obiettivo sia allineato in parallelo con l'obiettivo del proiettore per pellicola.
Il camcorder cattura quindi l'immagine fuori dalla scheda bianca e invia l'immagine a un registratore DVD o videoregistratore tramite videocamera. Il modo in cui funziona è che le uscite video e audio del camcorder sono collegate agli ingressi corrispondenti del registratore DVD o videoregistratore (non è necessario inserire il nastro nella videocamera se non si desidera eseguire una copia di backup simultanea). Il camcorder alimenterà l'immagine live agli ingressi video del registratore DVD o videoregistratore.
Se si utilizza il metodo Film Transfer Box, il proiettore proietta l'immagine su uno specchio all'interno della scatola posizionata ad un angolo in cui quindi devia l'immagine nell'obiettivo della videocamera. Il camcorder cattura quindi l'immagine riflessa dallo specchio e invia al registratore DVD o al videoregistratore.
Frequenza dei fotogrammi e velocità dell'otturatore
Il motivo per cui hai bisogno di un proiettore cinematografico con controllo della velocità variabile e otturatore multiplo e un camcorder con esposizione e velocità di scatto variabili è che la velocità del film per film da 8 mm è solitamente di 18 fotogrammi al secondo e il frame rate del camcorder è di 30 fotogrammi per secondo.
Quello che succede se non si compensa è che vedrete salti e salti di fotogrammi sul video dopo che è stato registrato, così come lo sfarfallio variabile. Con la velocità variabile e il controllo dell'otturatore, è possibile compensare questo abbastanza per rendere il film a trasferimento video più appariscente. Inoltre, quando si trasferisce un film su un video, è anche necessario regolare l'apertura del camcorder in modo che corrisponda alla luminosità del film originale.
Considerazioni aggiuntive
- Il trasferimento da film a video può essere un progetto divertente da intraprendere, ma essere pronti a passare un po 'di tempo. Preparati a fare diverse registrazioni di prova una volta che l'hai presa.
- Avete la possibilità in questo processo di visualizzare effettivamente il risultato finale mentre registrate collegando le uscite video del vostro registratore DVD o videoregistratore a un televisore. Questo ti mostrerà come il segnale sta effettivamente passando attraverso il / i registratore / i. Tuttavia, è un'immagine dal vivo; la registrazione stessa potrebbe non essere altrettanto buona, in quanto il risultato finale su nastro o disco potrebbe mostrare una risoluzione leggermente inferiore, specialmente se si utilizza un videoregistratore anziché un masterizzatore DVD.
- Se utilizzi un videoregistratore, assicurati di registrare nella velocità SP 2 ore - che ti darà i migliori risultati nel formato VHS. Se si utilizza un registratore DVD, assicurarsi di utilizzare le modalità di registrazione da 1 a 2 ore, in modo da garantire la migliore qualità dell'immagine.
- Se possibile, effettuare i trasferimenti su DVD e non VHS o salvarli su un PC e quindi copiarli su un flash o su un disco rigido portatile per l'archiviazione di backup.
- Nel 2016, Funai, l'ultimo produttore di videoregistratori VHS per il mercato degli Stati Uniti, ha annunciato che avrebbe cessato la produzione, quindi, qualunque cosa sia rimasta in futuro. In realtà, anche i registratori di DVD sono sempre più difficili da trovare se è necessario acquistarne uno. Tuttavia, una volta trasferito il film su DVD, potrai riprodurre i tuoi film protetti su lettori DVD, Blu-ray o Ultra HD Disc (che possono anche riprodurre DVD).
Utilizzo di una DSLR per il trasferimento da film a video
Un'altra opzione che potrebbe essere in grado di sfruttare per il trasferimento di film in video consiste nell'utilizzare una DSLR o una fotocamera Mirrorless in grado di riprendere video con la possibilità aggiunta di accedere alle impostazioni dell'otturatore manuale.
Al posto di una videocamera, si utilizzerà la DSLR o la fotocamera mirrorless con il metodo della scheda bianca o della casella di trasferimento. Tuttavia, se sei esperto di tecnologia e molto avventuroso, potresti riuscire a catturare le immagini del film che escono dall'obiettivo del proiettore direttamente nella fotocamera.
Questa opzione consente di registrare il contenuto del film direttamente su una scheda di memoria o, se la DSLR è in grado di inviare un flusso video live tramite USB a un PC, è possibile salvare il video sul disco rigido del PC. Sia che tu stia salvando su una scheda di memoria o andando direttamente al disco rigido del PC, hai la flessibilità aggiuntiva di eseguire ulteriori modifiche usando il software appropriato e quindi trasferire la versione modificata su DVD, salvarla sul tuo disco rigido o sulla scheda di memoria, o anche salvarla su la nuvola.
Conversione da film a video Super8
Se hai una collezione di film in formato Super 8, un'altra opzione è quella di utilizzare un convertitore da Super 8mm Film To Digital Video.
Un tipo di Super 8mm Film To Digital Video Converter si presenta come un proiettore cinematografico ma non proietta un'immagine su uno schermo. Invece, acquisisce una pellicola Super 8 un fotogramma alla volta e digitalizza per il trasferimento su PC o MAC per ulteriori modifiche per la memorizzazione su disco rigido o la masterizzazione su DVD o il trasferimento su un'unità flash portatile. Due esempi di prodotti che possono svolgere questo compito sono il convertitore di immagini Pacific Image Reflecta Super 8 a video digitale e il Wolverine 8mm / Super8 Moviemaker.
La linea di fondo
Se hai ereditato, o altrimenti possiedi, una collezione di vecchi film da 8 mm, che contengono importanti ricordi di famiglia, dovresti conservarli su un altro supporto prima che si sbiadiscano o si deteriorino a causa dell'età, della cattiva gestione o della conservazione impropria.
L'opzione migliore è avere il trasferimento su DVD, VHS o PC Hard Drive fatto professionalmente, ma, se sei avventuroso e paziente, ci sono modi per te di farlo da soli - La scelta è tua.
