Questa è la stenografia di internet per dire "arrivederci per ora" o "parleremo presto". Come la maggior parte degli acronimi di Internet, l'espressione non è adatta per i primi accordi commerciali. Invece, TTYL è meglio utilizzato nelle e-mail personali e nelle chat online personali, o in quelle circostanze particolari in cui il tuo conoscente è diventato amico.
"TTYL" può essere scritto "ttyl" in minuscolo. Entrambe le versioni maiuscole e minuscole significano la stessa cosa e sono perfettamente accettabili. Basta fare attenzione a non digitare intere frasi maiuscole, per non essere accusati di gridare online.
Esempio di utilizzo di TTYL:
- (Utente 1) Devo andare, capo sta arrivando.
- (Utente 2) kk , Ti parlo dopo.
Un altro esempio di utilizzo di TTYL:
- (Utente 1, messaggio istantaneo) Sec, squillo del telefono …
- (Utente 2) ok, non preoccuparti.
- (Utente 1) OK, sono tornato. Quello era mio figlio, ho bisogno di prenderla da scuola adesso. Immagino che abbia dimenticato il pass dell'autobus a casa.
- (Utente 2) non preoccuparti, TTYL!
Terzo esempio di utilizzo di TTYL:
- (Utente 1) Mi dispiace non averlo salutato prima di lasciare la festa. Eri nel cortile di casa da qualche parte, e non riuscivo a trovarti.
- (Utente 2) Va bene. Spero che tutto sia andato bene con il tuo giro Uber.
- (Utente 1) Uber era bravo. Penso che li userò di nuovo quando andremo a cena domenica.
- (Utente 2) Eccellente. TTYL, amico mio!
Origine dell'espressione TTYL moderna:
Questo non è chiaro, ma ci sono storie che TTYL ha iniziato negli anni '80 in Inghilterra, dove l'espressione "ta ta, you all" era un addio che diceva nella parte del Regno Unito. Se questa è veramente l'origine dell'espressione, allora è stata certamente sopraffatta dal "parlandoci più tardi" americanizzato.
Espressioni simili a TTYL:
- BRB (essere indietro di destra)
- BBIAB (essere di nuovo in un bit)
- GTG (Got to Go)
- Toodles (arrivederci per ora)
- TTFN (Ta Ta per ora)
- CU (Vedi voi)
- CUL8R (Vedi più tardi)
Come capitalizzare e punteggiare abbreviazioni Web e di testo:
La maiuscola è una non-preoccupazionequando si usano le abbreviazioni dei messaggi di testo e il gergo della chat. Puoi usare tutte le maiuscole (ad es. ROFL) o tutte minuscole (ad esempio rofl) e il significato è identico. Evitare di digitare intere frasi in maiuscolo, tuttavia, poiché ciò significa gridare in linea.
Anche la corretta punteggiatura è un non-interesse con la maggior parte delle abbreviazioni dei messaggi di testo. Ad esempio, l'abbreviazione di "Too Long, Did not Read" può essere abbreviata in TL; DR o come TLDR. Entrambi sono un formato accettabile, con o senza punteggiatura.
Non utilizzare mai punti (punti) tra le lettere del tuo gergo. Sconfiggerebbe lo scopo di accelerare la digitazione del pollice. Ad esempio, ROFL non verrebbe mai scritto R.O.F.L., e TTYL non verrebbe mai scritto T.T.Y.L.
Etichetta consigliata per l'utilizzo del gergo Web e di testo
Sapere quando usare il gergo nel tuo messaggio significa sapere chi è il tuo pubblico, sapere se il contesto è informale o professionale e quindi usare il buon senso. Se conosci bene le persone, ed è una comunicazione personale e informale, usa assolutamente il gergo delle abbreviazioni. D'altra parte, se stai solo iniziando un'amicizia o un rapporto professionale con l'altra persona, allora è una buona idea evitare le abbreviazioni finché non avrai sviluppato un rapporto relazionale.
Se la messaggistica è in un contesto professionale con qualcuno al lavoro, o con un cliente o un venditore al di fuori della vostra azienda, quindi evitare le abbreviazioni del tutto. L'uso di parole ortografiche complete mostra professionalità e cortesia. È molto più facile sbagliare dalla parte di essere troppo professionale e quindi rilassare le comunicazioni nel tempo piuttosto che fare l'inverso.
