Gli emoji ci aiutano a esprimere meglio le nostre emozioni online e nei messaggi di testo quando le parole non bastano. Nonostante ciò, la complessità dei nostri pensieri e delle nostre emozioni va ben oltre la gamma limitata di ideogrammi e faccine offerte dalla tastiera sui nostri dispositivi mobili.
Anche quando pensi di aver appena usato i migliori tre o quattro emoji per trasmettere con precisione un messaggio specifico, questo non garantisce che altre persone saranno in grado di tradurre il tuo messaggio così facilmente. Allo stesso modo, provare a decodificare il messaggio dietro gli emoji usati da altri può essere altrettanto confuso.
In questi tipi di casi, uno strumento di traduzione emoji può tornare utile. Dai un'occhiata al seguente elenco di siti web di traduttore emoji e app mobili per aiutarti a esprimere te stesso e decodificare i messaggi dei tuoi amici un po 'più facilmente.
01 di 07Decodemoji
Decodemoji è uno strumento web-based facile da usare che ti permette di inserire qualsiasi combinazione di emoji che desideri in modo che possano essere tradotti in un inglese semplice (e viceversa). Lo strumento forma anche frasi complete, quindi non rimarrai mai con parole e frasi che non hanno molto senso. Ad esempio, inserendo una faccia che soffia un bacio, un viso sorridente con le corna e una faccia sorridente con la bocca aperta e il sudore freddo decodificheranno questa combinazione di emoji come: "La faccia da bacio commette un peccato felicemente".
Compatibilità:
- web
Visita Decodemoji
02 del 07Super Emoji Translator
Super Emoji Translator raccoglie alcune parole in un messaggio e le sostituisce con uno o più emoji per aiutarli a descriverli lasciando da soli le parti del messaggio. Dopo aver fatto clic sul grande pulsante blu "Iniziamo" nella prima pagina, digita o incolla il messaggio nel campo specificato e fai clic sul pulsante blu sotto di esso per tradurre il messaggio.
Compatibilità:
- web
Visita Super Emoji Translator
03 di 07Lo strumento di traduzione Emoji di Monica
Questo strumento di traduzione di emoji è stato creato dallo sviluppatore web Monica Dinculescu. Un divertente progetto collaterale ospitato sul suo sito personale, lo strumento sostituisce semplicemente alcune parole in qualsiasi messaggio con emoji lasciando intatto il resto delle parole non identificabili / insostituibili. Tutto quello che devi fare è iniziare a digitare o, in alternativa, copiare e incollare del testo nel campo Give. Premi il grande pulsante rosa Copia negli Appunti per copiarlo in modo da poterlo incollare ovunque.
Compatibilità:
- web
Visita lo strumento di traduzione Emoji di Monica
04 di 07Emojily
Emojily è un diverso tipo di strumento traduttore che si concentra sulle differenze di emoji tra la piattaforma Android e iOS. Per gli utenti Android che desiderano inviare messaggi di testo o interagire con gli amici sui social media, creare un messaggio con emoji Android può trasmettere qualcosa di completamente diverso agli amici che lo visualizzano su un dispositivo iOS con emoji iOS. Emojily aiuta a risolvere questo problema consentendo agli utenti Android di digitare il loro messaggio in un campo semplice in modo che possano vedere la versione di iOS generata automaticamente nel campo sottostante. In questo modo, gli utenti Android potranno confrontarsi in modo parallelo su come appariranno i loro messaggi ed emoji su ciascuna piattaforma prima di pubblicarli o inviarli.
Compatibilità:
- androide
Scarica per Emojily Android
05 di 07LingoJam Emoji Translator
Se hai una frase, un paragrafo o anche più pagine di parole che ti piacerebbe vestire con le emoji, il traduttore Emoji di LingoJam può aiutarti a farlo con un semplice clic del mouse. Mentre lo strumento non sostituisce completamente le parole con le emoji, identifica gli emoji corrispondenti e li inserisce prima e / o dopo la parola per conferirgli un'enfasi visiva. Basta copiare le frasi o i paragrafi che si desidera utilizzare, incollarlo nel campo di testo sul lato sinistro dello schermo e guardare il tuo messaggio immediatamente prendere vita sulla destra con tutti i tipi di emoji diversi.
Compatibilità:
- web
Visita LingoJam Emoji Translator
06 di 07Emojilator
Se ti è piaciuta l'idea di Emoji Translator di LingoJam ma preferiresti che le tue parole fossero tradotte direttamente in emoji, potresti provare a provare Emojilator. Questo strumento tradurrà alcune parole intere in emoji utilizzando lettere emoji, numeri e oggetti a forma di lettera (come l'emoji del sassofono per rappresentare la lettera J) per scrivere il resto delle parole nel messaggio. Digita o copia e incolla il messaggio nel campo specificato, quindi twittalo direttamente sul tuo account Twitter o copialo e incollalo ovunque tu voglia condividerlo.
Compatibilità:
- web
Visita Emojilator
07 di 07Significato del traduttore Emoji
Apple ha reso i suggerimenti emoji (emojification) parte della sua funzione di completamento automatico / correzione automatica in iOS 10, ma se stai cercando un'applicazione specifica che puoi usare per digitare il tuo messaggio e poi vederlo tradotto in emoji, Emoji Translator Il significato è un'app gratuita che potresti voler installare sul tuo dispositivo. Come alcuni degli strumenti basati sul Web di cui sopra, identifica alcune parole e le sostituisce con emoji lasciando le parole non identificabili come testo. Puoi anche invertire la traduzione digitando prima gli emoji e traducendoli in inglese.
Compatibilità:
- iPhone / iPad
Leggi la nostra recensione di Emojis su iPhone
