IIRC (Se ricordo correttamente) viene utilizzato quando si risponde a una domanda in chat o e-mail online o quando si desidera dare un suggerimento puntuale mentre si è ancora insicuri.
Esempio di utilizzo IIRC
- (Slovanna)Come può Hillary Clinton vincere il voto popolare, ma perdere le elezioni? Che diamine è questa cosa del college elettorale? Mi sembra stupido.
- (Tuan) IIRC, il collegio elettorale è stato concepito come un modo per evitare che gli Stati più piccoli e i centri di popolazione più piccoli vengano spinti da grandi centri di voto come lo Stato di New York o l'Illinois.
- (Slovanna)Beh, forse aveva senso anni fa, ma sicuramente non ha senso oggi.
Altri esempi di utilizzo IIRC
- (Primo utente)Qualcuno mi ha detto che il cioccolato è velenoso per i cani! È vero?
- (Secondo utente) Questo è quello che mi ha detto il veterinario quando abbiamo portato Sasha a lavarsi i denti. IIRC, la tossina nel cioccolato è la fenilalanina, che è una specie di amminoacido che reagisce male a cani e gatti.
- (Primo utente) OMG, Michael regala al nostro cane pezzetti di barrette di cioccolato! Gli dirò di smettere di farlo immediatamente!
- IIRC, devi prima scoppiare e soffocare prima di provare ad avviare il soffiatore.
- IIRC, la chiave inglese è sullo scaffale del capannone, non nel garage.
- Wikileaks parla di informatori del governo, iirc.
- IIRC, non puoi inviare le tue tasse online senza un codice speciale.
- L'ebola ha raggiunto solo due città negli Stati Uniti, IIRC
- IIRC, quasi la metà dei campionati mondiali di calcio sono decisi da chi ha meno penalità.
- IIRC, devi portare tre tessere identificative prima che ti lascino entrare.
- Non sono sicuro della farina di mais per i cani. IIRC, c'è stato uno studio che dimostra che il mais non può essere digerito dai cani.
- IIRC, è lo stesso sceriffo di quel video NRA su Youtube.
L'espressione IIRC, come molte curiosità culturali di Internet, fa parte della moderna comunicazione inglese.
La storia e l'origine dell'acronimo IIRC
Sebbene non esista un'origine verificabile dell'acronimo IIRC, alcuni ritengono che l'espressione abbia avuto origine fin dalle conversazioni di Telnet dei primi anni '90. Telnet era un predecessore del World Wide Web, in cui gli utenti accademici negli anni '70 e '80 potevano chattare con testo usando i mainframe.
Come capitalizzare e punteggiano abbreviazioni Web e di testo
La maiuscola è una non-preoccupazionequando si usano le abbreviazioni dei messaggi di testo e il gergo della chat. Puoi usare tutte le maiuscole (ad es. ROFL) o tutte minuscole (ad esempio rofl) e il significato è identico. Evitare di digitare intere frasi in maiuscolo, tuttavia, poiché ciò significa gridare in linea.
Anche la corretta punteggiatura è un non-interesse con la maggior parte delle abbreviazioni dei messaggi di testo. Ad esempio, l'abbreviazione di "Too Long, Did not Read" può essere abbreviata in TL; DR o come TLDR. Entrambi sono un formato accettabile, con o senza punteggiatura.
Non utilizzare mai punti (punti) tra le lettere del tuo gergo. Sconfiggerebbe lo scopo di accelerare la digitazione del pollice. Ad esempio, ROFL non verrebbe mai scritto R.O.F.L., e TTYL non verrebbe mai scritto T.T.Y.L.
Etichetta consigliata
Sapere quando usare il gergo nel tuo messaggio significa sapere chi è il tuo pubblico, sapere se il contesto è informale o professionale e quindi usare il buon senso. Se conosci bene le persone, ed è una comunicazione personale e informale, usa assolutamente il gergo delle abbreviazioni. D'altra parte, se stai solo iniziando un'amicizia o un rapporto professionale con l'altra persona, allora è una buona idea evitare le abbreviazioni finché non avrai sviluppato un rapporto relazionale.
Se la messaggistica è in un contesto professionale con qualcuno al lavoro, o con un cliente o un venditore al di fuori della vostra azienda, quindi evitare le abbreviazioni del tutto. L'uso di parole ortografiche complete mostra professionalità e cortesia. È molto più facile sbagliare dalla parte di essere troppo prolisso.
