Per presentare un aspetto professionale in stampa o per soddisfare le linee guida di stile di un cliente, è possibile utilizzare le virgolette e gli apostrofi tipografici veri nei documenti di desktop publishing. Questi segni di virgolette e virgolette sono arricciati a destra e a sinistra, a differenza del segno di virgolette singolo e doppio che si trova sul tasto di apostrofo di una tastiera.
Esistono diversi modi per accedere e utilizzare correttamente le virgolette ricce, anche chiamate citazioni intelligenti e gli apostrofi appropriati su un Mac o PC Windows.
Come accedere a Smart Quotes
Molti programmi software, incluso Microsoft Word, dispongono di impostazioni che è possibile utilizzare per abilitare o disabilitare virgolette semplici o virgolette intelligenti (ricce) automaticamente durante la digitazione. Se non si dispone di questa opzione nel software, è possibile apportare le modifiche durante la digitazione. Di seguito sono riportati i modi in cui è possibile accedere a virgolette intelligenti su PC Windows, Mac e HTML.
Crea citazioni intelligenti su PC Windows
Per attivare o disattivare la funzionalità in Microsoft Word per Windows:
- Clicca il File scheda.
- Selezionare Opzioni.
- Clic di correzione nel riquadro di sinistra.
- Clic Opzioni di correzione automatica.
- Seleziona il Formattazione automatica scheda.
- Seleziona o deseleziona la casella di fronte a Citazioni semplici con citazioni intelligenti per attivare e disattivare la sostituzione automatica delle quote intelligenti.
Per selezionare manualmente virgolette intelligenti, la tastiera deve avere un tastierino numerico. "Bloc Num" deve essere attivato. Per utilizzare i codici numerici, tenere premuto il tasto alt e digitare il codice carattere a quattro cifre sul tastierino numerico.
- UsoALT + 0145 eALT + 0146 per la virgoletta singola sinistra o destra o l'apostrofo, rispettivamente.
- UsoALT + 0147 eALT + 0148 per le doppie virgolette sinistra e destra, rispettivamente.
Assicurati di utilizzare il tastierino numerico e non la riga di numeri sopra l'alfabeto, la riga di numeri non funzionerà.
Crea citazioni intelligenti su Mac
Per attivare la funzionalità di virgolette intelligenti su un Mac in Word:
- Vai al Utensili menu, fare clic Correzione automatica, e quindi selezionare il Formattazione automatica durante la digitazione scheda.
- Seleziona la casella di controllo perCorreggi automaticamente ortografia e formattazione durante la digitazione.
- Sotto Sostituisci mentre scrivi, selezionare o deselezionare il Virgolette semplici con virgolette intelligenti casella di controllo.
Per selezionare manualmente virgolette intelligenti, digitare i seguenti tasti contemporaneamente.
- genereOption + e Maiusc + Opzione + per la sinistra (aperta) e destra (chiusa) segno di virgoletta singolo o apostrofo, rispettivamente.
- genereOpzione + eMaiusc + Opzione + per le doppie virgolette curve destra e sinistra, rispettivamente.
Aggiungi citazioni intelligenti alle pagine Web
La tipografia Web funziona in modo leggermente diverso. Le virgolette non funzionano sempre bene sul Web, quindi le virgolette sono molto utilizzate.
Tuttavia, se si desidera aggiungere citazioni ricurve al codice HTML, effettuare le seguenti operazioni:
- Per il carattere per il segno di virgola singola apertura riccia (o apostrofo)‘ e ’, uso ‘ e ’, rispettivamente.
- Per il carattere per le doppie virgolette di apertura e chiusura arricciate,“ e ’, uso “ e ”, rispettivamente.
Comunemente, nell'attuale web design e nella stampa, le virgolette ricamate sovradimensionate possono essere utilizzate per aggiungere interesse alle citazioni pull in articoli o pagine di informazioni generali.
Guida rapida alle scorciatoie da tastiera
| marchio | Descrizione | finestre | Mac | HTML |
|---|---|---|---|---|
| ' | Apostrofo singolo dritto | ' | ' | ' |
| ' | Doppia citazione dritta | ' | ' | ' |
| ‘ | Apertura di un singolo apostrofo | alt + 0145 | Opzione + | ‘ |
| ’ | Chiudere l'apostrofo singolo | alt + 0146 | Opzione + Maiusc + | ’ |
| “ | Apertura doppia citazione | alt + 0147 | Opzione + | “ |
| ” | Chiusura doppia citazione | alt + 0148 | Opzione + Maiusc + | ” |
Maggiori informazioni su quella chiave apostrofo diritta
Citazioni dritte ci vengono dalla divulgazione della macchina da scrivere. Nella stampa e composizione tradizionale, tutte le virgolette erano ricci. Ma i set di caratteri della macchina da scrivere erano limitati da vincoli meccanici e spazio fisico.
Sostituendo le virgolette di apertura e chiusura con virgolette ambidestri, due spazi sono diventati disponibili per altri personaggi.
I segni dritti sul tasto apostrofo sono anche chiamati numeri primi. È possibile utilizzare il segno singolo per i piedi e i minuti e il doppio per i pollici e i secondi, come in 1'6 "per 1 piede, 6 pollici o 30'15" per 30 minuti, 15 secondi.
