BBIAB è l'acronimo di "torna tra un po '". È un altro modo di dire "AFK", che significa "lontano dalla tastiera". BBIAB è un'espressione gergale comune tra i chatter online, in particolare per le persone che fanno chat di testo in tempo reale o giochi online.
Quando usare BBIAB
Questa è un'espressione educata che i chatter usano per indicare che si stanno allontanando dai loro computer per alcuni minuti. Nel contesto di una conversazione, è un modo educato per dire "Non risponderò per alcuni minuti". Nel contesto di un gioco online, è un modo per dire "Per favore aspetta che io ritorni prima che combattiamo il nostro prossimo mostro". BBIAB e il suo cugino AFK sono diventati acronimi di internet comuni in quanto più persone diventano normali conversatori online.
Esempi di BBIAB
- Devo andare a cena. BBIAB.
- Vederò la fine della partita in TV. BBIAB.
- In ritardo per la mia lezione! bbiab.
BBIAB non è limitato alle chat in diretta
Sebbene BBIAB sia usato più spesso nelle chat di gioco, può anche apparire in altri luoghi su Internet, come nei messaggi di Facebook, negli SMS, nelle chat room, nei messaggi istantanei e in qualsiasi comunicazione basata sul testo in tempo reale. Potresti vederlo su Twitter, ma di solito il suo utilizzo è limitato alla messaggistica in tempo reale.
La cultura digitale si è riversata nella vita quotidiana. Alcuni termini espressivi di internet appaiono nella conversazione quotidiana. Forse i termini di crossover più frequentemente ascoltati sono LOL (ridendo ad alta voce) e OMG (oh mio dio). BBIAB non ha fatto questa transizione, probabilmente perché è più difficile dire l'acronimo che la frase completa.